Теперь Bohemia Interactive очень расстроена тем фактом, что Codemaster использовала знаменитое название, искусственно пиаря свою новую игру Operation Flashpoint: Dragon Rising. По мнению Bohemia, называть Operation Flashpoint: Dragon Rising сиквелом оригинального симулятора — это совершенно нечестно и неправильно. При этом разработчики называют свою новую игру ArmA II настоящим духовным сиквелом.
«В лицензионном соглашении говорится о том, что Bohemia Interactive имеет эксклюзивные права на создание сиквелов оригинальной игры Operation Flashpoint, — объясняет юрист студии Леора Геррман (Leora Herrmann). — Codemasters также признает, что Bohemia владеет всей этой интеллектуальной собственностью, кроме непосредственно самих слов Operation Flashpoint».
«Мы не можем запретить Codemasters выпустить игру, в названии которой использованы эти слова. Однако мы заявляем, что они поступают нечестно, называя свой проект «официальным сиквелом признанного тактического симулятора Operation Flashpoint: Cold War Crisis» или «возвращением знаменитой игры от Bohemia Interactive». Признание получила сама игра, а не ее название».